off balance การใช้

• ถ้าเสียการทรงตัว แม้แต่เล็กน้อย ก็ถูกตัดคะแนน
  If you are off balance even a little, you lose points.
• ความห้าวหาญของลีโอนายเดิส พิสูจน์ได้ชัดแจ้ง
  It threw him off balance and his target is far away.
• การผัดวันประกันพรุ่งเพียงชุดออกความสมดุลและโชคชะตา.
  Procrastination only sets off balance and destiny.
• คุณทำให้เราสับสน คุณทำให้เรายุ่งเข้าไว้
  You're keeping us off balance, you're keeping us busy. Why?
• แน่นอนว่ามันไม่จีรังยั่งยืนเท่าที่ควร
  Of course you were thrown off balance.
• เขาพยายามทำให้ผมเสียสมดุล แสดงให้ผมรู้ว่าผมไม่มีอำนาจปฏิเสธเขา
  he's trying to throw me off balance, show that i don't have the power to say no to him.
• คนพลิกโน้ตทำทุกอย่างเสียสมดุลได้
  A turner can throw everything off balance.
• ผมต้องการให้คุณผลักคนร้ายนะ ใช้น้ำหนักของคุณ ทำให้เขาเสียการทรงตัว
  Instead, I want you to push back on your attacker, using your weight to push him off balance.
• ซึ่งทำให้เขาเสียศูนย์และทำพลาด
  That throws him off balance and he makes a mistake.
• เราต้องทำให้เขาเสียสูญ
  We need to keep him off balance.
• ทำงั้น 247 เสียสมดุล
  You're throwing 247 off balance.
• ฮาตากิ-โคมิ คือ การเคลื่อนไหวที่คู่ต่อสู้ที่ตัวเล็กกว่า ใช้ล้มคู่ต่อสู้ที่ตัวใหญ่กว่า
  Hataki-comi is a movement a smaller opponent uses to throw a larger opponent off balance.
• มันตั้งใจที่จะขัดจังหวะพวกเรา ในการตามหาตัวเรดโค้ด หรือไม่ก็ ซีซี แดร็ค หรือใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
  To keep us off balance, keep us from finding red coat, or Cece Drake, or whoever we're dealing with.
• เงื่อนไขการชำระเงิน: ผู้ซื้อจะต้องจ่ายเงินให้กับผู้จัดส่งคำสั่งซื้อทั้งหมด 30% เมื่อมีการสั่งซื้อสำหรับการฝากและชำระเงินก่อนส่งสินค้า
  Terms of payment : Buyer shall pay to Supplier all orders, 30% upon order for deposit and pay off balance before shipment.
• เงินทุนของลูกค้าจะถูกโอนไปยังบัญชีธนาคารลูกค้าของบริษัทที่แยกไว้ เงินเหล่านี้จะไม่อยู่ในงบดุลและไม่สามารถใช้ในการชำระหนี้ในกรณีที่มีการล้มละลายของบริษัท
  Clients’ funds get transferred to the Company’s segregated client bank account. These funds are off balance sheet and cannot be used to pay creditors in the unlikely event of Company insolvency.